thẹn đỏ mặt Tiếng Anh là gì

for shame
to be in a glow; to be all of a glow

• thẹn đỏ bừng mặt:    to flame up nh to flame out
• thẹn đỏ cả mặt:    to blush to the roots of one's hair
• thẹn đỏ nhừ cả mặt:    to blush crimsons

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

The man with the scar frowned, and said, “That’s a damn shame.
Vua thẹn đỏ mặt, nghĩ: “Đây thật là Lô Chí”.

Elen blushed and hurriedly released her hand from Tigre.
Elen thẹn đỏ mặt, vội vã bỏ tay khỏi Tigre.

“[I was] confused, and frightened.
(văn) ① Thẹn đỏ mặt; ② Lo sợ.

And frankly, that frightens (and arouses) me.
(văn) ① Thẹn đỏ mặt; ② Lo sợ.

This darkness was the [darkness], that even I am scared of it.
(văn) ① Thẹn đỏ mặt; ② Lo sợ.